MENTIONS LÉGALES

Conformément aux dispositions de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSICE), les utilisateurs du site web www.viruteo.com sont informés des mentions légales suivantes :

1. Propriétaire du site web

Propriétaire : VIRUTEO S.L.
Dénomination commerciale : VIRUTEO
Numéro d’identification fiscale : B21884820
Siège social : c/ Aribau, 168-170, 1er étage, 1re porte. 08036-BARCELONE
Téléphone : (???)
Courriel : viruteo@viruteo.com
Informations d’immatriculation : Immatriculée au Registre du Commerce de [province], Volume [numéro], Livre [numéro], Folio [numéro], Page [numéro], Inscription [numéro]

2. Objectif et disponibilité du site web

Le but de ce site web est de fournir des informations générales sur les produits alimentaires fabriqués et commercialisés par VIRUTEO S.L. (ou « la Société ») ainsi que de faciliter l’accès aux informations de vente en ligne, techniques, nutritionnelles et de contact.

Le site web est accessible à tous les utilisateurs disposant d’un accès internet.

VIRUTEO S.L. met tout en œuvre pour garantir la disponibilité du site web en permanence. Cependant, l’accès se faisant par le biais d’une connexion internet, sa qualité et sa disponibilité peuvent être affectées par des facteurs indépendants de la volonté de la société.

3. Accès et utilisation du site web

L’accès et l’utilisation sont gratuits, à l’exception des frais de connexion au réseau de télécommunications fourni par le fournisseur d’accès souscrit par chaque utilisateur.

L’accès au site web, ainsi que toute utilisation non autorisée des informations qu’il contient, relèvent de la seule responsabilité de la personne qui y accède.

L’accès et la navigation sur le site web confèrent le statut d’utilisateur et impliquent l’acceptation pleine et entière des conditions contenues dans les présentes mentions légales, lesquelles peuvent être modifiées par « la Société » à tout moment et sans préavis.

L’utilisateur s’engage à faire un usage diligent et licite du site web, dans le respect de la législation en vigueur, des bonnes mœurs et de l’ordre public, ainsi qu’à s’abstenir de l’utiliser à des fins préjudiciables aux droits et intérêts de tiers.

VIRUTEO S.L. ne sera pas responsable des conséquences, dommages ou pertes pouvant résulter d’un tel accès, utilisation ou non-respect des présentes mentions légales, ni des erreurs de sécurité pouvant survenir ou des dommages pouvant être causés au système informatique et/ou au système d’exploitation mobile de l’utilisateur ou aux fichiers ou documents qui y sont stockés.

4. Obligations et responsabilités du site web envers les utilisateurs

VIRUTEO S.L. se réserve le droit de bloquer l’accès de l’utilisateur et peut résilier le présent contrat si elle détecte une violation de l’une quelconque des obligations contractuelles contractuelles souscrites aux présentes, ainsi que si elle observe une utilisation du site web contraire aux présentes mentions légales, à la politique de confidentialité, à la politique relative aux cookies et/ou aux pratiques de bonne foi acceptées dans le secteur.

L’utilisateur accepte :

• Faites un usage approprié et légal du site web, ainsi que de son contenu et de ses services, conformément à : (i) la législation applicable à tout moment ; (ii) les Conditions générales d’utilisation du site web ; (iii) la moralité et les bonnes mœurs généralement acceptées et (iv) l’ordre public.
• Se procurer tous les moyens techniques et satisfaire aux exigences requises pour accéder au site web.
• Il incombe aux utilisateurs de fournir des informations exactes et véridiques lorsqu’ils remplissent les formulaires relatifs à leurs données personnelles sur le site web, et de tenir ces informations à jour afin qu’elles reflètent fidèlement leur situation actuelle. Les utilisateurs sont seuls responsables de toute déclaration fausse ou inexacte qu’ils font et de tout dommage causé à la société ou à des tiers du fait des informations qu’ils fournissent.

Toutefois, l’utilisateur doit également s’abstenir de :

• Toute utilisation non autorisée ou frauduleuse du site web et/ou de son contenu à des fins illicites ou à des fins interdites par les présentes Conditions générales d’utilisation, portant atteinte aux droits et intérêts de tiers, ou susceptible d’endommager, de désactiver, de surcharger, de perturber ou d’empêcher de quelque manière que ce soit l’utilisation normale des services ou des documents, fichiers et de tout type de contenu stocké sur tout équipement informatique est interdite.
• Accéder ou tenter d’accéder à des ressources ou des zones restreintes du site Web sans remplir les conditions requises pour un tel accès.
• Endommager les systèmes physiques ou logiques du site web, de ses fournisseurs ou de tiers.
• Introduire ou diffuser des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible d’endommager les systèmes physiques ou logiques de l’entreprise, de ses fournisseurs ou de tiers.
• Toute tentative d’accès, d’utilisation et/ou de manipulation de données appartenant à l’entreprise, à des fournisseurs tiers et à d’autres utilisateurs.
• Toute reproduction, copie, distribution, diffusion publique par quelque moyen de communication que ce soit, transformation ou modification du contenu est interdite, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou autorisation légale.
• Supprimer, dissimuler ou manipuler les mentions relatives aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle et autres données d’identification des droits de la société ou de tiers intégrées au contenu, ainsi que les dispositifs de protection technique ou tout mécanisme d’information pouvant être inséré dans le contenu.
• L’obtention et la tentative d’obtention du contenu par des moyens ou des procédures autres que ceux qui, le cas échéant, ont été mis à votre disposition à cette fin ou qui ont été expressément indiqués sur les pages Web où se trouve le contenu ou, en général, ceux qui sont couramment utilisés sur Internet parce qu’ils n’entraînent pas de risque d’endommagement ou de désactivation du site Web et/ou du contenu.

En particulier, et à titre d’exemple uniquement et non de liste exhaustive, l’utilisateur s’engage à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à la disposition de tiers des données, informations, contenus, messages, graphiques, dessins, fichiers audio et/ou image, photographies, enregistrements, logiciels et, d’une manière générale, tout type de matériel qui :

• En tout état de cause, elle contrevient aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnus constitutionnellement, dans les traités internationaux et dans le reste de la législation en vigueur, les ignore ou y porte atteinte.
• Inciter, encourager ou promouvoir des actes criminels, dénigrants, diffamatoires, violents ou, en général, illégaux, des actes contraires à la morale, aux bonnes mœurs généralement acceptées ou à l’ordre public.
• Inciter, provoquer ou promouvoir des actions, des attitudes ou des pensées discriminatoires fondées sur le sexe, l’orientation sexuelle, la race, la religion, les convictions, l’âge ou la condition.
• Incorporer, mettre à disposition ou permettre l’accès à des produits, articles, messages et/ou services à caractère criminel, violent, offensant, nuisible, dégradant ou, d’une manière générale, contraire à la loi, à la morale, aux bonnes mœurs ou à l’ordre public. Provoquer ou être susceptible de provoquer un état d’anxiété ou de peur inacceptable.
• Inciter ou encourager la participation à des pratiques dangereuses, risquées ou nuisibles pour la santé et le bien-être mental.
• Cela est contraire à l’honneur, à la vie privée et familiale, ou à l’image des individus.
• Constituer tout type de publicité.
• Inclure tout type de virus ou de programme qui empêche le fonctionnement normal du site web.

Si un mot de passe vous est fourni pour accéder aux services et/ou contenus du site web, vous vous engagez à l’utiliser avec soin et à le garder secret en permanence. Par conséquent, vous êtes responsable de sa conservation et de sa confidentialité, et vous vous engagez à ne le partager avec aucun tiers, que ce soit temporairement ou définitivement, ni à permettre l’accès auxdits services et/ou contenus à des personnes non autorisées. De même, vous vous engagez à informer la société de tout événement pouvant indiquer une utilisation abusive de votre mot de passe, notamment son vol, sa perte ou un accès non autorisé, afin qu’il puisse être immédiatement désactivé. Par conséquent, tant que vous n’aurez pas fourni la notification susmentionnée, la société sera dégagée de toute responsabilité en cas d’utilisation abusive de votre mot de passe, et vous serez responsable de toute utilisation illicite du contenu et/ou des services du site web par un tiers non autorisé. En cas de manquement, par négligence ou intentionnellement, à l’une quelconque des obligations stipulées dans les présentes Conditions Générales d’Utilisation, vous serez responsable de tous les dommages subis par la société du fait de ce manquement.

5. Liens vers d’autres sites web

Les présentes mentions légales ne s’appliquent pas aux liens et/ou aux sites web tiers accessibles depuis ce site. La politique de confidentialité et la politique relative aux cookies de ce site ne s’appliquent pas non plus aux sites web tiers.

En accédant à d’autres réseaux ou ressources informatiques, l’utilisateur accepte d’être lié par les politiques de confidentialité correspondantes. Par conséquent, VIRUTEO S.L. décline toute responsabilité quant au contenu et aux mesures de sécurité mises en œuvre par ces réseaux ou ressources.

De même, l’absence de virus ou d’autres éléments dans le contenu lié au site Web qui pourraient provoquer des altérations du système informatique (matériel et logiciel) dans les documents ou fichiers de l’utilisateur n’est pas garantie, excluant ainsi VIRUTEO S.L. de toute responsabilité découlant de dommages de toute nature causés par ce qui précède.

En tout état de cause, la Société supprimera immédiatement tout lien dont le contenu serait susceptible d’enfreindre le droit national ou international, les bonnes mœurs ou l’ordre public. Par ailleurs, l’inclusion de ces liens externes n’implique aucune association, fusion ou partenariat avec les entités concernées.

6. Exclusion de garanties et de responsabilité

VIRUTEO S.L. n’est pas responsable de l’indisponibilité du site web, de l’impossibilité et/ou des difficultés de téléchargement ou d’accès au contenu, ni de toute autre défaillance du système de communication pouvant entraîner son indisponibilité, bien qu’elle déclare avoir adopté et adoptera toutes les mesures nécessaires et raisonnables, dans la limite de ses possibilités et de l’état de la technologie, pour garantir la régularité et le bon fonctionnement de ceux-ci.

Elle décline également toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter de déconnexions, d’interférences ou d’interruptions survenant lors de l’accès ou de la navigation sur le site web, ainsi que pour les dommages pouvant survenir à l’utilisateur ou à des tiers du fait de l’existence et de la propagation de virus informatiques ou d’autres éléments nuisibles.

VIRUTEO S.L. décline également toute responsabilité quant aux erreurs ou omissions pouvant figurer dans le contenu du site web, ainsi que pour toute action que l’utilisateur pourrait entreprendre sur la base dudit contenu.

7. Modification de la mention légale

VIRUTEO S.L. se réserve le droit d’apporter à ces mentions légales toute modification qu’elle jugera opportune, sans préavis. Il appartient à l’utilisateur de les consulter attentivement à chaque utilisation du site web. La société peut modifier, supprimer ou compléter le contenu et les services proposés sur ce site web, ainsi que leur présentation et leur emplacement, en informant l’utilisateur le cas échéant.

8. Propriété intellectuelle et industrielle

L’utilisateur reconnaît et accepte que tout le contenu affiché sur le site web, et notamment les dessins, textes, images, logos, icônes, boutons, logiciels, dénominations commerciales, marques de commerce ou tout autre signe susceptible d’utilisation industrielle et/ou commerciale, sont soumis aux droits de propriété intellectuelle et que toutes les marques de commerce, dénominations commerciales ou signes distinctifs, tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle sur le contenu et/ou tout autre élément inséré sur la page, sont la propriété exclusive de la société et/ou de tiers, qui ont le droit exclusif de les utiliser dans le cadre de transactions économiques.

Par conséquent, l’utilisateur s’engage à ne pas reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition, communiquer publiquement, transformer ou modifier le contenu du site web, et à dégager la société de toute responsabilité en cas de réclamation découlant du non-respect de ces obligations. L’accès au site web n’implique en aucun cas une renonciation, un transfert, une licence ou une cession, totale ou partielle, des droits qui y sont afférents, sauf mention expresse contraire. Les présentes Conditions Générales d’Utilisation du site web n’accordent aux utilisateurs aucun droit d’utiliser, de modifier, d’exploiter, de reproduire, de distribuer ou de communiquer publiquement le site web et/ou son contenu, autres que ceux expressément prévus aux présentes. Toute autre utilisation ou exploitation des droits est soumise à l’autorisation préalable et expresse de la société ou du tiers titulaire des droits concernés.

Le contenu, les textes, les photographies, les dessins, les logos, les images, les programmes informatiques, les codes sources et, d’une manière générale, toute création intellectuelle présente sur ce site web, ainsi que le site web lui-même dans son ensemble, en tant qu’œuvre artistique multimédia, sont protégés par le droit d’auteur et la législation sur la propriété intellectuelle.

La société VIRUTEO S.L. est propriétaire des éléments composant le design graphique du site web, les menus, les boutons de navigation, le code HTML, les textes, les images, les textures, les graphismes et tout autre contenu du site, ou dispose, en tout état de cause, de l’autorisation d’utilisation correspondante. Le contenu du site web ne peut être reproduit, transmis ou stocké, en tout ou en partie, dans un système de recherche documentaire, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de la société.

Il est par ailleurs interdit de supprimer, de contourner ou de manipuler la mention de droit d’auteur, ainsi que toute mesure technique de protection ou tout mécanisme d’information que le contenu pourrait contenir. Les utilisateurs de ce site web s’engagent à respecter les droits susmentionnés et à s’abstenir de toute action susceptible de les enfreindre. La Société se réserve le droit d’exercer tous les recours légaux disponibles pour défendre ses droits légitimes de propriété intellectuelle et industrielle.

9. Cookies

L’entreprise se réserve le droit d’utiliser des cookies sur le site web afin de vous reconnaître comme utilisateur régulier et de personnaliser votre expérience en présélectionnant votre langue ou le contenu que vous préférez. Les cookies collectent votre adresse IP, et Google est responsable du traitement de ces informations.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse de la réception de cookies et empêche leur installation sur votre disque dur. Veuillez consulter les instructions et manuels de votre navigateur, ainsi que notre Politique relative aux cookies, pour plus d’informations.

Grâce aux cookies, il est possible de reconnaître le navigateur de l’ordinateur utilisé par l’utilisateur afin de faciliter l’accès au contenu et de lui proposer des préférences de navigation ou de publicité, de connaître son profil démographique, ainsi que de mesurer les visites et les paramètres de trafic, de contrôler la progression et le nombre de visites.

10. Protection des données

Le traitement des données personnelles collectées auprès des utilisateurs via le site web sera régi par les dispositions de notre Politique de confidentialité, conformément au Règlement (UE) 2016/679 sur la protection des données (ci-après, « RGPD »), à la Loi organique 3/2018 relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (ci-après, « LOPDGDD »), à la Loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (ci-après, « LSSICE ») et à toute autre réglementation en vigueur.

Par conséquent, la Politique de confidentialité fournit des informations sur l’identité du responsable du traitement, la finalité du traitement, le type de données, les durées de conservation, la communication des données à des tiers, la possibilité d’exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et de retrait du consentement, entre autres.

Pour plus d’informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

11. Communications

VIRUTEO S.L. contactera l’utilisateur par courriel ou lui fournira des informations en publiant des avis sur son site web. À des fins contractuelles, l’utilisateur consent à l’utilisation de ce moyen de communication électronique et reconnaît que tous les contrats, notifications, informations et autres communications transmis par voie électronique sont conformes aux exigences légales.

Les communications des utilisateurs doivent de préférence être envoyées par courriel à l’adresse viruteo@viruteo.com. Vous pouvez également adresser vos communications écrites à VIRUTEO S.L. à l’adresse indiquée ci-dessus, en précisant la référence : REF : « Web VITUTEO ».

12. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes conditions générales d’utilisation, ainsi que l’utilisation du site web, sont régies par le droit espagnol. En cas de litige, les parties se soumettent aux tribunaux du domicile de l’utilisateur, si la réglementation relative à la consommation le prévoit, ou à défaut, à ceux de la ville de Barcelone, siège social du propriétaire du site web.

Si une disposition quelconque des présentes Conditions générales d’utilisation est jugée inapplicable ou invalide en vertu du droit applicable ou suite à une décision judiciaire ou administrative, cette inapplicabilité ou invalidité n’entraînera pas l’inapplicabilité ou l’invalidité de l’ensemble des présentes Conditions générales d’utilisation. Dans ce cas, la société modifiera ou remplacera la disposition par une autre valide et applicable qui, dans la mesure du possible, atteindra l’objectif et l’intention de la disposition initiale.